Гражданский кодекс Испании (Codigo Civil). Книга 4. Разделs 13 и 14

Оцените материал
(0 голосов)

Статья 1796.Получающий поддержку должен получить по крайней мере необходимую прибавку для составления аналогичного пособия для оставшейся жизни в результате окончания контракта.

Статья 1797.Если имущество или права, передающиеся в обмен на поддержку, могут быть зарегистрированы, права получающего поддержку должны защищены перед третьими сторонами путем зарегистрированного соглашения, при этому неуплата считается ясным последующим условием, и путем ипотеки, регулируемой статьей 157 Закона об Ипотеке.

ЧАСТЬ 3

Об азартных играх и пари

Статья 1798.Закон не предоставляет каких-либо действий по предъявлению, что было выиграно в игре на деньги, азартных играх или по случайности; но лицо, потерявшее при этом деньги, не может вернуть то, что он добровольно уплатил, если это не было получено путем обманного искажения, или таковое лицо является несовершеннолетним или не имеет права управлять своим собственным имуществом.

Статья 1799.Постановления предшествующей статьи, касающейся азартных игр, применяются к пари. Пари, имеющие какие-либо аналогии с запрещенными азартными играми, считаются запрещенными.

Статья 1800.Игры, которые способствуют физическим упражнениям, цель которых оружию, бег или скачки, гонки на колесницах, игры с мячом и другие аналогичные игры, не считаются запрещенными.

Статья 1801. Лицо, которое проигрывает в азартные игры или пари касательно незапрещенных игр, несет ответственность перед гражданским законом.

Однако, судебная власть может найти предъявление против, если сумма в азартных играх или ставки чрезмерная, или приводит обязательство к мере, что оно переступает границы обычая дисциплинированной семьи.

ЧАСТЬ 4

О ежегодной жизненной ренте

Статья 1802.Контракт произвольной ежегодной жизненной ренты связывает обязывает дебитора выплачивать ежегодную ренту или годовой доход на протяжении жизни одного или более определенных лиц в обмен на основную сумму, состоящею из движимого или недвижимого имущества, чье владение предается от времени контракта с обременением выплачивать ежегодную ренту.

Статья 1803.Ежегодная рента может быть создана на основе жизни лица, предоставляющего основную сумму, третьей стороны или жизни нескольких лиц.

Она может быть также создана на пользу лица или лица, на жизни которого предоставлена основание, или на пользу другого или других различных лиц.

Статья 1804.Ежегодная рента, основана на жизни лица, который является мертвым на время ее исполнения, или который в то время страдает от болезни, которая приводит к смерти на протяжении двадцати дней от таковой даты, является недействительной.

Статья 1805.Неуплата какой-либо ежегодной ренты, которая причитается и подлежит оплате, не уполномочивает получателя ежегодной жизненной ренты требовать компенсацию основной суммы или выплачивать собственностью переданного имущества; он только имеет право потребовать в суде выплату какой-либо ежегодной ренты по задолженности и средства защиты выплаты последующей ренты.

Статья 1806.Ежегодная рента, соответствующая году смерти получателя, должна быть выплачена в пропорции к дням, когда он был жив; если она была выплачена наперед, общая сумма, надлежащая периоду начинающему на протяжении его жизни, должна быть выплачена.

Статья 1807.Лицо, получающее ежегодную выплату по своему имуществу в дар, может заявить, во время его исполнения, что таковая выплата не является по существу приложением, в результате обязательств лица, делающего выплаты.

Статья 1808.Ежегодная выплата не может быть объявлена без доказательства существования лица, на основе жизни которого она обусловлена.

РАЗДЕЛ XIII

Об актах распоряжения имуществом и соглашениях, на основе взаимных уступок

ЧАСТЬ 1

Об актах распоряжения имуществом

Статья 1809.Акт распоряжения имуществом – это контракт, при котором стороны, дающие, получающие или удерживающие что-либо, предотвращают судебное дело или заканчивают уже начавшиеся.

Статья 1810.Таковые же правила применяются для распоряжения имущества или прав детей при родительских правах, касательно их распоряжений.

Статья 1811.Опекун не может распоряжаться правами лица под его попечительством при условиях, предоставленных настоящим Кодексом.

Статья 1812.Корпорации, являющиеся юридическими лицами, могут только прийти к соглашению при удовлетворению требований, необходимых для распределения имущества.

Статья 1813.Возможно прийти к соглашению касательно гражданского иска в результате преступления, но общественное дело для выдачи правосудного приговора в результате не погашается..

Статья 1814.Не возможно прийти к соглашению касательно гражданского статуса лиц, брачных бумаг или будущей поддержки.

Статья 1815.Акт распоряжения имуществом включает только предметы, особо выраженные в нем или те, которые имеют формулировке, считаются таковыми, что включены в соглашения.

Общий отказ от прав считается относительно только тех, которые имеют отношение к спору, к которому ведет соглашение.

Статья 1816.Акт распоряжения имуществом имеет силу принципа недопустимости повторного рассмотрения для сторон, но может быть вынужденным только при судебных процессах в случае принуждения судебного соглашения.

Статья 1817.Акт распоряжения имуществом распространяющийся по ошибке, из-а намеренного искажения, принуждения или ошибочного утверждения, руководствуется статьей 1265 настоящего Кодекса.

Несмотря на вышесказанное, ни одна из сторон не может воспользоваться ошибкой в качестве защиты против другой стороны, даже если уже началось завершение судебного процесса другого.

Статья 1818.Обнаружение новых документов не дает оснований для аннулирования или расторжения акта, если он не был создан недобросовестно.

Статья 1819.Если, после решения судебного процесса путем финального решения, соглашение будет принято при неосведомленности одной из сторон о существовании такового финального судебного решения, таковая сторона может потребовать аннулирование соглашения.

Неосведомленность о решении суда, которое может быть отменено, не дает оснований для оспаривания соглашения.

ЧАСТЬ 2

О соглашениях, на основе взаимных уступок

Статья 1820.(Нет содержания)

Статья 1821.(Нет содержания)

РАЗДЕЛ XIV

О поручительстве

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

О природе и пределах поручительства

Статья 1822.Согласно с поручительством, одно лицо берет на себя обязательства платить или действовать от имени третьей стороны, если последний не может этого сделать.

Если поручитель является общим или отдельно обязанным перед главным должником, принимаются постановления четвертой секции, части III, раздела I этой книги.  

Статья 1823.Поручительство может быть обычным, правовым или судебным, даровым или по надлежащему встречному удовлетворению.

Оно может быть также создано не только в пользу главного должника, но также в пользу другого поручителя, с согласием последнего, если он об этом не осведомлен или даже если он против этого.

Статья 1824.Поручительствонеможетсуществоватьбездействительнойгарантии.

Несмотря на вышесказанное, оно может относиться к обязательству, аннулирование которой может быть объявлено в соответствии с исключительно личным исключением в пользу лица, принявшего на себя обязательство, таковым как несовершеннолетний возраст последнего.

Случайзайма, сделанногосынусемьи, исключаетсяизпостановленийпредыдущегопараграфа.

Статья 1825.Поручительство может быть также предоставлено для защиты будущих долгов поручителя до тех пор, пока долг не причитающийся и подлежащий оплате.

Статья 1826.Поручитель может взять на себя обязательства выплатить больше, но не меньше за главного должника, касательно и суммы, и также обременительности условий.

Если он берет на себя ответственность выплатить больше, обязательство уменьшают до лимитов обязательств должника.

Статья 1827.Поручительствонеможетбытьпредполагаемым: онодолжнобытьявновыраженныминеможетпревышатьграницыпостановленного.

Простое или не определенное поручительство включает не только главное обязательство, но также все добавочные обязательства, даже судебные издержки, касательно последнего, что он несет ответственность только за те, которые могут добавляться после того, как поручитель потребует выплатить.

Статья 1828.Лицо, обязующее предоставлять поручительство, обязано предоставить лицо имеющие право на контрактовые обязательства и достаточно имущества для принятия на себя гарантийные обязательства. Поручитель подлежит юрисдикции судьи места, где было осуществлено обязательство.

Прочитано 6723 раз
Admin

Эксперт по Испании

www.4ru.es
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии