Среда, 21 августа 2013 18:20

Экономические режимы брака

Автор
Оцените материал
(0 голосов)

regimen--644x399Вы решили выйти замуж или женится на гражданине Испании? Тогда вам точно нужно заранее знать, какие экономические режима брака существуют в Испании, жизнь непредсказуема и необходимо знать на что, в случае развода, вы можете расчитывать и что можно заранее предусмотреть.

Итак, в Испании существует 3 экономических режима брака, которые регулируют экономические и финансовые отношения между лицами, заключившими брак, и между супругами и третьими лицами. 

Испанское право дает свободу в выборе экономического режима регулирования финансовых отношений между супругами, а также дает возможность изменить тип режима в период действия брака, что оформляется нотариально заверенным договором (escritura publica), зарегистрированным в Registro Civil, а также в Registro de la Propiedad y Mercantil.

Согласно Гражданскому кодексу на территории Испании действует три режима:

1. El régimen de gananciales (право совместной собственности, как в России).

2. El régimen de separación de bienes (разделение имущества). 

3. El régimen de participación en las ganancias (используется очень редко).

Если не определяется какой-то режим при заключении брака или супруги не заключили особый договор перед нотариусом, то обычно по умолчанию применяется режим régimen de gananciales.

Но стоит отметить, что в разных провинциях превалирующим и по определению может быть какой-то определенный режим, так в Каталунии и на Балеарских островах по умолчанию применяется режим separación de bienes.

Кроме того, Арагон, Балеарские острова, Каталуния, Галисия, Наварра, Страна Басков и Валенсийское сообщество имеют и свои внутренние нормативные акты, регулирующие имущественные отношения между супругами.

Рассмотрим три типа режима подробнее:

1. El régimen de gananciales (право совместной собственности) регулируется статьями 1344 – 1410 Гражданского Кодекса. Применяются те же правила при разделе имущества, что и в России: совместно нажитое супругами имущество делится пополам (как доходы супругов, так и подарки, и др.), в том числе и наследство. Интересно, что при применении этого режима муж или жена имеют право на половину совместной жилплощади, независимо от того, было оно куплено, получено по наследству или подарено.

2. El régimen de separación de bienes (разделение имущества) регулируется статьями 1435-1444 Гражданского Кодекса. При этом режиме имущество жены, нажитое и приобретенное ей в браке, включая подарки, доходы при разводе остается ей, заработанное и приобретенное мужем – мужу. Исключение в этой ситуации – недвижимость семьи и мебель в доме. Для их продажи необходимо согласие второго супруга. Все затраты на совместное проживание и ведение совместной жизни деляется между супругами поровну.

3. El régimen de participación en las ganancias регулируется статьями 1411-1434 Гражданского Кодекса. Каждый из супругов имеет право на долю имущества другого супруга в течение действия этого режима (например, если через год брака он был изменен на другой режим, то супруги имеют права разделить имущество, нажитое совместно в течение 1 года брака по условиям régimen de participación en las ganancias). Этот же режим применяется и в случае иска о признании брака недействительным. Т.е. в этом режиме совмещаются признаки двух первых: супруги самостоятельно владеют, пользуются и распоряжаются своим имуществом, но при расторжении брака имеют право претендовать на долю в имуществе другого супруга. Режим может быть прекращен в случае недееспособности одного из супругов и невозможности управлять своим имуществом. В этом случае начинается деление имущества: каждый из супругов определяет свою изначальную собственность, которая была до вступления в брак, и конечную, которая была приобретена в течение брака. Далее второй супруг имеет право претендовать на “увеличившуюся” часть имущества в ходе брака. Что и создает трудности для четкого и “прозрачного” разделения имущества.

 

Прочитано 8094 раз Последнее изменение Среда, 21 августа 2013 20:02
Другие материалы в этой категории: « Регистрация pareja de hecho на Балеарских островах
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии