# \#перевод

**URL:** https://4ru.es/forum/tag/946-tag/946.md

[Последние](https://4ru.es/forum/latest.md) · [Категории](https://4ru.es/forum/categories.md) · [Теги](https://4ru.es/forum/tags.md)

---

## [ПЕРЕВОДЧИК. РЕПЕТИТОР. Тенерифе](https://4ru.es/forum/t/topic/12340)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Irina\_Trani\_Gonzalez](https://4ru.es/forum/u/Irina_Trani_Gonzalez)\
**Ответы:** 0\
**Последнее обновление:** [15.Февраль.2018 00:14:31 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/12340 "2018-02-15T00:14:31Z")

</div>

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК на Тенерифе. Сопровождение в различные организации: банк, полиция, суд, отделы по иммиграции, нотариус, адвокат, школа, больница, налоговая, ветеринар, автосалон и т.д. Перевожу на переговорах…

---

## [Как я открыл счет в LaCaixa](https://4ru.es/forum/t/lacaixa/6439)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Shures](https://4ru.es/forum/u/Shures)\
**Ответы:** 103\
**Последнее обновление:** [13.Октябрь.2014 17:01:14 UTC](https://4ru.es/forum/t/lacaixa/6439 "2014-10-13T17:01:14Z")

</div>

Решил создать эту тему, т.к. надеюсь, что мой небольшой опыт кому-то пригодится. Итак по порядку, начитавшись информации с форума(спасибо всем кто пишет…) в Валенсии в мае, две недели назад зашли с женой в отделение LaС…

---

## [Конкурс юных переводчиков](https://4ru.es/forum/t/topic/8409)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tkha](https://4ru.es/forum/u/tkha)\
**Ответы:** 0\
**Последнее обновление:** [19.Март.2014 08:40:15 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/8409 "2014-03-19T08:40:15Z")

</div>

Объявлен открытый конкурс “Юный переводчик” по переводу с испанского на русский язык. Дедлайн 31 июня 2014 года. Организаторы: Российская государственная детская библиотека, Посольство Колумбии в РФ. К участию приглаша…

---

## [Помогите перевести, сломал мозг.](https://4ru.es/forum/t/topic/8154)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Alexv76](https://4ru.es/forum/u/Alexv76)\
**Ответы:** 4\
**Последнее обновление:** [15.Февраль.2014 09:36:08 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/8154 "2014-02-15T09:36:08Z")

</div>

Este presupuesto estara condicionado a la obtencion de los permisos y autorizaciones necesarios, siendo los permisos particulares a su cargo, seguir se recoge en el Anexo de Especificaciones Tecnico Administrativas para …