# Как оплатить покупку недвижимости в Испании

**URL:** <https://4ru.es/forum/t/topic/1538>\
**Category:** Недвижимость\
**Tags:** оплата-недвижимости, перевод-денег-из-рф, недвижимость\
**Created:** [07.Сентябрь.2011 00:51:07 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538 "2011-09-07T00:51:07Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ayomice](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/50afbb/32.png) [@Ayomice](https://4ru.es/forum/u/Ayomice)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 11:26:17 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/21 "2011-09-09T11:26:17Z")

</div>

> Aristarh писал(а) Птн, 09 Сентябрь 2011 11:12
> 
> справка 2-НДФЛ для банка не подошла (дословно было сказано так: банк не может ее не подтвердить не опровергнуть)

**Aristarh** ,

А как была в Вашем случае оформлена справка 2-НДФЛ?

Был ли ее перевод заверен Консульством или traductor jurado?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aristarh](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/aristarh/32/7_2.png) [@Aristarh](https://4ru.es/forum/u/Aristarh)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 11:44:29 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/22 "2011-09-09T11:44:29Z")

</div>

Первод был заверен в испанском генконсульстве.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guest](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@Guest](https://4ru.es/forum/u/Guest)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 13:28:05 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/23 "2011-09-09T13:28:05Z")

</div>

ИМХО это все особенности конкретного банка. Никогда до этого я о проблемах с НДФЛ-2 не слышал

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aristarh](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/aristarh/32/7_2.png) [@Aristarh](https://4ru.es/forum/u/Aristarh)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 14:07:17 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/24 "2011-09-09T14:07:17Z")

</div>

_В_ моем случае разговор шел о предоставлении ипотеки.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guest](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@Guest](https://4ru.es/forum/u/Guest)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 15:18:42 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/25 "2011-09-09T15:18:42Z")

</div>

Так и я имел ввиду ипотеку

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ayomice](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/50afbb/32.png) [@Ayomice](https://4ru.es/forum/u/Ayomice)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 17:46:07 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/26 "2011-09-09T17:46:07Z")

</div>

Вы будете смеяться, но у меня при оформлении ипотеки приняли… справку с предприятия, которую я перевел у traductor jurado. Хотя возможно, что так произошло потому, что сумма кредита была и в абсолютном выражении невелика, и в процентном по отношению к оценке недвижимости - тоже.

По-любому, точно также как и в России, у всех банков разные требования. У кого-то жестче, у кого-то мягче.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guest](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@Guest](https://4ru.es/forum/u/Guest)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 18:43:46 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/27 "2011-09-09T18:43:46Z")

</div>

> Ayomice писал(а) Птн, 09 Сентябрь 2011 21:46
> 
> Вы будете смеяться, но у меня при оформлении ипотеки приняли… справку с предприятия, которую я перевел у traductor jurado. Хотя возможно, что так произошло потому, что сумма кредита была и в абсолютном выражении невелика, и в процентном по отношению к оценке недвижимости - тоже.
> 
> По-любому, точно также как и в России, у всех банков разные требования. У кого-то жестче, у кого-то мягче.

Даже ИМХО дело не в банке дело. А скорее в конкретном бранче (отделении банка) и менеджере

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NTVMax](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/ntvmax/32/8_2.png) [@NTVMax](https://4ru.es/forum/u/NTVMax)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 18:50:12 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/28 "2011-09-09T18:50:12Z")

</div>

А как долго справка 2-НДФЛ действительна? А то, когда она у меня в дело пойдет, ей 2 месяца исполнится..

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guest](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@Guest](https://4ru.es/forum/u/Guest)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 18:52:27 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/29 "2011-09-09T18:52:27Z")

</div>

Все опять от банка зависит.

Минимум - месяц

Максимум - три месяца

Но вообще они лояльно смотрят на просроченные доки и копии

Вы просто обязаны будете перед тем, как вам деньги перечислят прислать им оригиналы новых справок

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NTVMax](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/ntvmax/32/8_2.png) [@NTVMax](https://4ru.es/forum/u/NTVMax)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 19:00:21 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/30 "2011-09-09T19:00:21Z")

</div>

Ясно, спасибо.

Спавка 2-НДФЛ за 2 года, справка с работы с указанием оклада и т.д., выписка из ЕГРП о праве собственности на квартиру в России и их переводы, завереные в консульстве - достаточный пакет докуиентов для получения ипотеки? Или тоже от банка завсит.

P. S. Сорри за небольшой офтоп.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guest](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@Guest](https://4ru.es/forum/u/Guest)\
**Post date:** [09.Сентябрь.2011 19:03:38 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/31 "2011-09-09T19:03:38Z")

</div>

Вполне достаточно

Правда там сумма ежемесячных выплат должна составлять не больше 30% от вашего совокупного дохода

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vladimir111](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/v/977dab/32.png) [@Vladimir111](https://4ru.es/forum/u/Vladimir111)\
**Post date:** [29.Ноябрь.2011 16:51:44 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/32 "2011-11-29T16:51:44Z")

</div>

> Vladimir111 писал(а) Чтв, 08 Сентябрь 2011 00:22
> 
> Интересно, а меня в СитиБанке России заверили, что по моему указанию они без проблем перечислят деньги на любой испанский счет - без бумаги из налоговой, т.е. мне не придется возвращаться в Россиию для оплаты недвиги ! Главное чтоб это было так, как говорят. И сумму не лимитируют вообще.

Добавлю, что в России все остается по Российски !!! Будте внимательны. Я даже предупреждал - что уезжаю в Испанию покупать недвигу - и менеджер меня заверила, что проблем не будет вообще.

В итоге : Т/к сумма большая, а видите ли я не прописан в Москве, то все таки требуется уведомление с моей налоговой об открытии счета за рубежом !!! Пришлось потребовать заменить персонального менеджера !!! Новый менеджер все сделал увидев мои декларации о доходах… и сказал можете представить уведомление в любое удобное время… Вот оказываетя и банк один, а люди разные !!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Uran](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/839c29/32.png) [@Uran](https://4ru.es/forum/u/Uran)\
**Post date:** [10.Июль.2012 21:10:00 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/33 "2012-07-10T21:10:00Z")

</div>

> **Открытие счета в Испании**
> 
> Открыть банковский счет в Испании не представляет проблем, однако с недавнего времени банки стали требовать предъявление трудового контракта либо справки по форме НДФЛ-2 переведенной на английский или испанский языки с апостилем.
> 
> На открытие счета уйдет некоторое время, лучше заложить 1-2 дня, а пластиковая карта будет вам выдана, в зависимости от банка, от 1 недели до 1 месяца и потребует от вас положить на счет некоторую сумму денег, обычно не превышающую 500 евро. Открытие самого счета практически всегда осуществляется бесплатно.
> 
> Согласно действующему в РФ налоговому и валютному законодательству при открытии счета за границей физическое лицо обязано поставить в известность об этом российскую налоговую инспекцию в течение 30 дней. Уведомление подается на специальном бланке, который можно взять в инспекции. Копию документа необходимо представить в банк. Без этого уведомления российские банки не осуществляют денежные переводы на счета физических лиц за границей. Тем, кто не является налоговым резидентом РФ, можно не беспокоится.

Зашёл сегодня в Bankinter, сказали, что без NIE мне счёт открыть не могут. Это чисто заморочка данного банка или что-то новое? В принципе, у меня тут по набережной целый Wall Street - 9 банков на 200 метров - пойду завтра брутальным перебором. Но хотелось бы прояснить этот момент.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vidnagibraltar\_Izokn](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/vidnagibraltar_izokn/32/25_2.png) [@Vidnagibraltar\_Izokn](https://4ru.es/forum/u/Vidnagibraltar_Izokn)\
**Post date:** [10.Июль.2012 22:15:51 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/34 "2012-07-10T22:15:51Z")

</div>

Собственно, NIE лишним не будет, и если банк его требует, то надо взять у него ходатайство на получение номера и идти получать. Займет 2 дня: первый день получить талончик на прием и потом уже выпишут сразу номер. Заставляют ксерить ВСЕ старницы паспорта.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Uran](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/839c29/32.png) [@Uran](https://4ru.es/forum/u/Uran)\
**Post date:** [11.Июль.2012 22:03:16 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/35 "2012-07-11T22:03:16Z")

</div>

В общем, сегодня в La Caixa мне открыли счёт по одному лишь паспорту, но под честное слово, что номер NIE, полученный на основании этого счёта, принесу им. В асьенде меня отправили в полицию, в полиции дали заполнить анкету, поставили на неё печать, выдали накладную на 6,82 евро, которую нужно оплатить в любом банке, и сказали приходить в понедельник анкетой и оплаченной пошлиной.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Uran](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/839c29/32.png) [@Uran](https://4ru.es/forum/u/Uran)\
**Post date:** [12.Июль.2012 22:45:21 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/36 "2012-07-12T22:45:21Z")

</div>

Так-с, продолжение.

Оплатить в банке я не смог, т.к. не имею фискального номера. У них в системе так и было написано - мол обращаться в асьенду. Пошёл (вернее покатил на велике) в асьенду. Там мне дали бумаги для заполнения (тут отдельное большое спасибо надо сказать Anderson за помощь в коммуницировании и совет по испанскому адресу), после чего дали NIF temporario (бумага + лист с самоклейками), действущий 3 месяца. С этими “самоклейками” я уже смог в ближайшем банке оплатить пошлину. Теперь в понедельник уже в полицию. Посмотрим, что мне там выдадут в итоге.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![koliasveta](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/ed8c4c/32.png) [@koliasveta](https://4ru.es/forum/u/koliasveta)\
**Post date:** [13.Июль.2012 07:49:29 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/37 "2012-07-13T07:49:29Z")

</div>

Хочу попробовать сделать все оплаты за одну поездку. Для этого нужно будет, находясь в Испании, сделать перевод денег через интернет-банк на свой испанский счет. Не подскажете, через какой Российский банк это лучше сделать дистанционно. Тут были советы в теме “перевод денег из России в Испанию”, но что-то не могу эту тему найти((

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Oxana](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/o/a88e4f/32.png) [@Oxana](https://4ru.es/forum/u/Oxana)\
**Post date:** [13.Июль.2012 08:09:01 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/38 "2012-07-13T08:09:01Z")

</div>

> Хочу попробовать сделать все оплаты за одну поездку. Для этого нужно будет, находясь в Испании, сделать перевод денег через интернет-банк на свой испанский счет. Не подскажете, через какой Российский банк это лучше сделать дистанционно. Тут были советы в теме “перевод денег из России в Испанию”, но что-то не могу эту тему найти((

А у вас уже счет в испанском банке открыт?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![koliasveta](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/ed8c4c/32.png) [@koliasveta](https://4ru.es/forum/u/koliasveta)\
**Post date:** [13.Июль.2012 08:17:28 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/39 "2012-07-13T08:17:28Z")

</div>

> А у вас уже счет в испанском банке открыт?

Дя, уже открыт, KDGest нам сделал.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anderson](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/85f322/32.png) [@Anderson](https://4ru.es/forum/u/Anderson)\
**Post date:** [13.Июль.2012 08:17:51 UTC](https://4ru.es/forum/t/topic/1538/40 "2012-07-13T08:17:51Z")

</div>

> Хочу попробовать сделать все оплаты за одну поездку. Для этого нужно будет, находясь в Испании, сделать перевод денег через интернет-банк на свой испанский счет. Не подскажете, через какой Российский банк это лучше сделать дистанционно. Тут были советы в теме “перевод денег из России в Испанию”, но что-то не могу эту тему найти((

Вам нужно открыть счет в Испании уже сейчас, зарегестрировать его открытие в Российской налоговой. Предоставить документ о регистрации в налоговой в свой банк. Тогда у вас не возникнет вопросов при перечислении денег на свой испанский счет. Если это не сделано, то перечислить скорее всего не сможете, хотя можно попробовать, но результат не гарантирован, зависит от банка и ваших отношений с ним.

[Предыдущая страница](https://4ru.es/forum/t/topic/1538.md?page=1)

[Следующая страница](https://4ru.es/forum/t/topic/1538.md?page=3)
