# Глаголы LLEVAR и TRAER - как использовать на практике?

**URL:** <https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680>\
**Category:** Изучение испанского языка\
**Created:** [05.Март.2015 09:36:36 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680 "2015-03-05T09:36:36Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Manuel](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/67e7ee/32.png) [@Manuel](https://4ru.es/forum/u/Manuel)\
**Post date:** [05.Март.2015 09:36:36 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680/1 "2015-03-05T09:36:36Z")

</div>

¡Hola a todos!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;

&nbsp;

На этой неделе объясняем на практике, как использовать глаголы LLEVAR и TRAER&nbsp;(1-я часть)! Теория + веселые практические видео от носителя языка!&nbsp;

Всем приятного просмотра и отличного настроения!&nbsp;&nbsp;

&nbsp;

[https://www.youtube.com/watch?v=VzrV5IVzq9U](https://www.youtube.com/watch?v=VzrV5IVzq9U)

&nbsp;

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aristarh](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/aristarh/32/7_2.png) [@Aristarh](https://4ru.es/forum/u/Aristarh)\
**Post date:** [05.Март.2015 11:50:14 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680/2 "2015-03-05T11:50:14Z")

</div>

Один небольшой совет: хотелось больше услышать испанской речи от носителя языка! и больше реальных выражений&nbsp;

я чуть со стула не грохнулся когда девушка сказала- надевай маску пойдем грабить банк&nbsp;

нужно больше примеров из реальной жизни: покупки, машина, повседневное общение…&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Idioma\_Dom\_a](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/idioma_dom_a/32/632_2.png) [@Idioma\_Dom\_a](https://4ru.es/forum/u/Idioma_Dom_a)\
**Post date:** [05.Март.2015 16:05:33 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680/3 "2015-03-05T16:05:33Z")

</div>

С такой безработицей в Испании скоро будет очень даже полезная фраза. Жизнь непредсказуема… )

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![user650](https://4ru.es/forum/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/8dc957/32.png) [@user650](https://4ru.es/forum/u/user650)\
**Post date:** [29.Март.2015 15:15:14 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680/4 "2015-03-29T15:15:14Z")

</div>

> Один небольшой совет: хотелось больше услышать испанской речи от носителя языка! и больше реальных выражений&nbsp;
> 
> я чуть со стула не грохнулся когда девушка сказала- надевай маску пойдем грабить банк&nbsp;
> 
> нужно больше примеров из реальной жизни: покупки, машина, повседневное общение…&nbsp;

Наверное, в этом и суть методики. Шоковая терапия.&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![proofer](https://4ru.es/forum/user_avatar/4ru.es/proofer/32/662_2.png) [@proofer](https://4ru.es/forum/u/proofer)\
**Post date:** [29.Март.2015 20:45:53 UTC](https://4ru.es/forum/t/llevar-traer/10680/5 "2015-03-29T20:45:53Z")

</div>

Обьясните, пожалуйста, как глагол tratar y tratarse использовать и какие самые употребительные конструкции в испанской разговорной речи.

&nbsp;

Спасибо!